داستان کوتاه انگلیسی

داستان کوتاه انگلیسی سمور و کلاغ با ترجمه فارسی

مخاطبان عزیز سایت گوئج لند داستان کوتاه انگلیسی سمور و کلاغ با ترجمه فارسی یکی دیگر از داستان هایی است که در مجموعه بی نظیر داستان های کوتاه انگلیسی این سایت قرار دارد. در این داستان کوتاه و آموزنده می توانید دایره لغات خود را افزایش دهید متن داستان ترجمه داستان به زبان فارسی سمور و کلاغ روزی یک کلاغ لانه خود را در جنگلی بنا کرده بود، لانه او روی یک شاخه بلند یک درخت محکم بود، یک روز صبح کلاغ پنج تخم گذاشت، او روی تخم های خود نشست تا از آنها مراقبت کند. یک روز زمانی که هوا آفتابی…

بیشتر بخوانید »

داستان کوتاه انگلیسی طوطی با ترجمه فارسی

اگر به دنبال یک داستان انگلیسی آموزنده برای کودک دلبندتان می گردید داستان کوتاه انگلیسی طوطی می تواند یک داستان مناسب برای این موضوع باشد که با ترجمه فارسی خدمت شما ارائه شده است متن داستان  ترجمه داستان کوتاه انگلیسی طوطی   طوطی یک پیرمرد بسیار تنها بود زیرا همسرش فوت کرده بود، او دلش برای همسرش بسیار تنگ می شد مخصوصا برای لحظه های کنار هم غذا خوردن،صحبت کردن و خندیدن. یک روز پیرمرد تصمیم گرفت یک طوطی بخرد. او فکر کرد طوطی بهترین حیوان خانگی خواهد بود، چرا که او میتواند با پیرمرد صحبت کند. صبح روز بعد پیرمرد به…

بیشتر بخوانید »

داستان کوتاه انگلیسی همسر باهوش با معنی

در داستان کوتاه انگلیسی همسر باهوش نکته ارزشمندی وجود دارد امیدوارم با خواندن این داستان هم از یادگیری زبان انگلیسی لذت ببرید و هم نتیجه خود داستان برای شما سودمند باشد متن داستان ترجمه داستان همسر باهوش در روزگاری، زنی زندگی میکرد که همسرش عادت بدی داشت، این مرد هر روز مشروب زیادی می نوشید، این مسئله باعث شده بود تا او حواس خود را در اغلب اوقات از دست بدهد. زن بارها تلاش کرد تا به او کمک کند تا این عادت را ترک کند، اما تمام تلاشهایش بیهوده بود. هرشب اشخاص مختلفی باید او را به منزل می آوردند،…

بیشتر بخوانید »

داستان کوتاه انگلیسی با معنی | دزد باهوش

امروز با داستان کوتاه انگلیسی دزد با هوش با معنی در خدمت شما هستیم این داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی مناسب کودکان و افراد مبتدی است و همراه داستان لغات مهمی را می توان فرا گرفت متن داستان ترجمه داستان یک روز، دزدی، یک پیرمرد را مشغول شمردن پول هایش دید. دزد آرزو می کرد تا با بهانه ای مقداری از پول های او را بدست آورد. دزد تصمیم گرفت تا پیرمرد را فریب دهد و پول او را بگیرد. دزد با عصبانیت بر سر پیرمرد فریاد زد :” چرا میوه های باغ مرا دزدیدی؟” پیرمرد گفت: ” شما اشتباه…

بیشتر بخوانید »

داستان کوتاه انگلیسی سطح متوسط | داستان کشاورز و سگ

داستان کشاورز و سگ در سطح متوسط داستان ها می توانند نکات ارزشمندی از زندگی را به ما آموزش بدهند داستان امروز که کشاورز و سگ نام دارد یک نکته بسیار آموزنده را به ما می آموزد که اجرای این پند در زندگی بسیار ارزشمند است. این داستان در سطح متوسط طراحی شده و لغات مهمی در آن گنجانده شده است البته افراد مبتدی هم با تکرار این داستان و تسلط بر روی لغات آن می توانند کلمات این داستان را به خوبی یاد بگیرند و سطح لغات خود را بالا ببرند. متن انگلیسی داستان کشاورز و سگ   ترجمه داستان…

بیشتر بخوانید »

داستان کوتاه انگلیسی برای مبتدیان |نهنگ ها ، دلفین ها و ماهی ها

داستان کوتاه انگلیسی که امروز برای مبتدیان عزیز فراهم کردیم یک داستان پند آموز از زبان نهنگ ها ، دلفین ها و ماهی ها ست که امیدواریم نکات و لغات ارزشمندی رو از این داستان یاد بگیرید داستان داستان نهنگ ها ، دلفین ها و ماهی ها در دریایی، دلفین ها ، نهنگ ها و ماهی های کوچک رنگارنگی زندگی می کردند. یک روز نهنگ ها باعث آسیب دیدن ماهی هایی شدند که دوستان دلفین ها بودند. دلفین ها عصبانی شدند و با نهنگ ها به جنگ پرداختند. تمام دلفین ها برای جنگ با نهنگ های غول پیکر بسیج شدند.…

بیشتر بخوانید »

داستان کوتاه انگلیسی ساده با ترجمه | مورچه و مگس

داستان کوتاه انگلیسی مورچه و مگس داستان آموزنده ای است که در قالب دو حشره بیان شده این داستان افراد را تشویق می کنند تا قبل از این که در پی ایراد دیگران باشند ابتدا نگاهی به خود بیاندازند. این داستان کوتاه انگلیسی به دلیل نگارش ساده ای که دارد هم برای کودکان مناسب است و هم برای افراد مبتدی در ترجمه این داستان دقت کافی شده تا شما مخاطبان عزیز بتوانید ارتباط خوبی با این داستان برقرار کنید. داستان ترجمه داستان مورچه و مگس روزی یک مورچه و یک مگس بر سر اینکه چه کسی مهمتر است با هم…

بیشتر بخوانید »

داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه | دختر و عنکبوت

همراهان عزیز سایت گوئج لند داستان کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی با نام دختر و عنکبوت خدمتتان ارائه شده است که البته عنکبوت نام فارسی زیبایی به نام ” تار تن ”  دارد. این داستان دارای لغات بسیار مهمی است و برای افرادی هم که به دنبال داستان کوتاه انگلیسی درباره حیوانات هستند بسیار کاربرد دارد. سطح این داستان متوسط و برای کودکان هم بسیار کاربرد دارد و باعث تقویت مهارت شنیداری آنها می گردد. داستان ترجمه دختر و عنکبوت روزی روزگاری، دختر زیبایی به نام آملیا زندگی می کرد. یک روز آملیا  برای بازی با اسباب بازی هایش از پله ها بالا…

بیشتر بخوانید »

داستان انگلیسی کوتاه با ترجمه | زنبور ها و سوسک ها

داستان کوتاهی با نام زنبور ها و سوسک ها با ترجمه فارسی تقدیم حضورتان شده است این داستان برای کودکان و افرادی که در سطح مبتدی هستند بسیار مناسب است افراد مبتدی به غیر از یادگیری کلمات در این داستان، می توانند به از لحاظ دستوری جمله بندی ها را هم یاد بگیرند. متن اصلی داستان ترجمه داستان انگلیسی زنبور ها و سوسک ها زنبورها و سوسک های سرگین غلتان زنبورها و سوسک های سرگین غلتان همسایگان بسیار خوبی بودند، آنها برای هم دردسر درست نمیکردند و همیشه راه خود را می رفتند، آنها با هم زندگی مسالمت آمیزی داشتند. روزی…

بیشتر بخوانید »

داستان انگلیسی با ترجمه | مبارزات زندگی ما

مقدمه داستان انگلیسی ” مبارزات زندگی ما ” که با ترجمه فارسی تقدیم حضورتان شده است از جمله داستان هایی است که می تواند نکات ارزشمندی را در ایجاد یک زندگی بهتر به ما بدهد و چقدر عالی است اگر ما از داستان های آموزنده برای آموزش بهتر زبان انگلیسی به کودکان استفاده کنیم تا علی رغم قدرتمندتر کردن مهارت شنیداری کودکان درس هایی آموزنده از زندگی را هم به آنها بدهیم. داستان کوتاه ترجمه مبارزات زندگی ما روزی دختری به پدرش شکایت کرد که زندگی اش بسیار سخت است و بخت با او یار نیست و او هم نمیداند چطور باید آن…

بیشتر بخوانید »
بستن